快速上手

从第一条消息开始。

以下是桌面预览版的使用方式。尚未提供正式安装包时,请先查看桌面版的开放状态。

01

打开平台,登录账号

在左侧添加聊天账号,在平台自己的登录页面完成扫码或登录。不同账号的登录信息分别保存。

先看看平台范围 ↗
02

选择看懂与回复的语言

打开右侧翻译设置。阅读语言是你看译文的语言;发送语言是对方收到回复的语言,两者可以不同。

了解语言与风格 ↗
03

看原文和译文,翻译后回复

已加载的文字消息出现在视野内时显示译文。回复时点亮输入框左侧翻译图标,写好内容后点击发送。

了解发送过程 ↗

语言与表达

读什么语言,
怎么表达,由你选择。

设置在右侧,聊天始终留在中间。只需选择与你交流有关的选项。

阅读语言与发送语言有什么区别?

例如你想用中文阅读、用英语回复:阅读语言选“简体中文”,发送语言选“English”。原文自动识别语言,不需要为短消息手动指定源语言。

表达风格如何选择?

日常聊天先用“自然”。工作沟通可以选择“礼貌得体”或“正式严谨”;想说得简短一些,可以选择“简洁直接”。地区用语只在适用的语言下出现。

风格调整措辞,不应该增加承诺、删掉条件或替你编造回复。涉及金额、日期、退款等重要内容,发送前请确认原稿。

只为当前聊天保存设置

打开“仅记住当前聊天的设置”,让这段聊天保留自己的语言和表达偏好,避免更换聊天对象时反复调整。请在发送前留意右侧的发送语言。

发送回复

你点击发送,
才开始翻译并发送。

不会在你停笔时改掉正在编辑的草稿。

点亮图标 → 写好内容 → 点击发送

翻译开启后,发送按钮与已设置的发送快捷键会先触发翻译。输入区在处理时暂时锁定,并显示“正在翻译”。完成后,将译文提交到当前聊天。

想改一下?在翻译完成前取消

点击“取消”会保留原稿,取消后到达的翻译结果不会继续发送。若已经进入平台发送阶段,则应先查看聊天记录,不要连续点击。

失败或状态不明确时,先查看记录

翻译失败不会改为发送原文。如果提示发送结果不明确,先确认聊天中是否已出现消息,再决定是否重发,避免重复消息。

遇到问题

先确认这几件事。

不清空聊天,不反复发送,从最简单的检查开始。

浏览全部常见问题 ↗

消息下方没有译文

先确认平台页面已连接,文字消息已滚动到可见区域。图片、语音、纯链接、日期和系统提示不属于当前文字翻译范围。网络恢复后,可对失败的消息重试。

平台无法登录或打开

先确认网络能正常访问对应平台,再检查这个账号的独立环境设置。代理仅在你已有可用配置时填写;软件不会自动提供网络线路。

需要反馈问题

记下软件版本、聊天平台,以及出错前做了什么。截图请遮住头像、姓名和聊天正文。不要提供密码、登录二维码或验证码。

查看反馈说明 ↗

账号与隐私

知道哪些内容
用于翻译。

云翻译处理待翻译文字

开启云翻译前需要授权。需要翻译的文字和必要的语言、表达设置会交给翻译服务处理;不会随翻译请求上传账号密码、登录 Cookie 或联系人列表。

消息经过云翻译,不等于全程仅在本机处理。涉及敏感资料时,请先阅读隐私说明。

阅读隐私说明 ↗

不主动下载整个账号历史

消息随平台页面加载,滚动到可见位置时才按需翻译。当前版本在运行期间复用已完成的译文;重启后的跨会话保留仍在完善中。

还有疑问?

查找关于平台、语言、发送和隐私的具体答案。

查看常见问题 ↗